The Pedant in the Kitchen